-
1 common mushroom (Agaricus campestris L.)
Лесоводство: шампиньонУниверсальный англо-русский словарь > common mushroom (Agaricus campestris L.)
-
2 mushroom
mushroom 1. гриб; 2. боровик, Boletus edulisAspen mushroom подосиновик, Leccinum aurantiacumedible mushroom съедобный грибfairy-ring mushroom опёнок луговой, Marasmius oleadisfield mushroom шампиньон настоящий, Agaricus campestrishorse mushroom шампиньон полевой, Agaricus arvensisink mushroom чернильный гриб, Coprinusmeadow mushroom шампиньон настоящий, Agaricus campestrismilk mushroom груздь перечный, Lactarius piperatusOyster mushroom вешенка обыкновенная, Pleurotus ostreatusparasol mushroom гриб-зонтик пёстрый, Lepiota procerapepper mushroom груздь перечный, Lactarius piperatusplum mushroom ивишень, Clitopilus prunulusSatan's mushroom сатанинский гриб, Boletus satanusshaggy-mane mushroom навозник белый, Coprinus comatusstraw mushrooms съедобный грибы Volvaria volvacea, Volvaria diplasiasulfur-shelf mushroom трутовик серножёлтый, Polyporus sulphureustrue mushroom шампиньон настоящий, Agaricus campestrisyellow pepper mushroom груздь жёлтый, Lactarius scrobiculatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mushroom
-
3 true mushroom
[ˌtruː'mʌʃruːm]1) Биология: шампиньон обыкновенный (Agaricus campester)2) Ботаника: шампиньон обыкновенный (Agaricus campestris), шампиньон настоящий (Agaricus campestris) -
4 true mushroom
бот. шампиньон обыкновенный( Agaricus campestris) (ботаника) шампиньон обыкновенный (Agaricus campestris)Большой англо-русский и русско-английский словарь > true mushroom
-
5 mushroom
1. nounPilz, der; (edible) [Speise]pilz, der; (cultivated, esp. Agaricus campestris) Champignon, der2. intransitive verb(spring up) wie Pilze aus dem Boden schießendemand mushroomed overnight — die Nachfrage schoß über Nacht in die Höhe
* * *1. noun(a type of fungus, usually shaped like an umbrella, many varieties of which are edible.) der Pilz2. verb(to grow in size very rapidly: The town has mushroomed since all the new industry was brought in.) sich ausbreiten* * *mush·room[ˈmʌʃrʊm, -ru:m]n Pilz mcultivated \mushrooms Zuchtpilze pldried \mushrooms getrocknete Pilzeedible/poisonous \mushroom essbarer/giftiger Pilz [o Giftpilz] mto pick \mushrooms Pilze sammeln* * *['mʌʃrʊm]1. n(essbarer) Pilz; (= button mushroom) Champignon m; (= atomic mushroom) Pilz mto spring up or sprout like mushrooms — wie die Pilze aus dem Boden schießen
2. attr1) (made of mushrooms) Pilz-, Champignon-mushroom soup — Pilz- or Champignonsuppe f
mushroom-picker — Pilzsammler( in) m(f)
2) (= mushroom-shaped) pilzförmig3. vi1)to go mushrooming — in die Pilze gehen, Pilze sammeln (gehen)
2) (= grow rapidly) wie die Pilze aus dem Boden schießen* * *mushroom [ˈmʌʃrʊm; -ruːm]A s1. BOTa) Ständerpilz mb) allg (Speise)Pilz m, besonders (Wiesen)Champignon m:grow like mushrooms wie Pilze aus dem Boden schießen3. US sl Unbeteiligter, der bei einer Schießerei ums Leben kommtB adj1. Pilz…:2. pilzförmig:mushroom valve (pilzförmiges) Tellerventil3. figa) pilzartig:mushroom growth rapides Wachstumb) (über Nacht) aus dem Boden geschossenc) kurzlebig (Ruhm etc)C v/i1. Pilze sammeln2. figa) wie Pilze aus dem Boden schießenb) rapid ansteigen oder wachsen3. pilzförmige Gestalt annehmenD v/t umg eine Zigarette ausdrücken* * *1. nounPilz, der; (edible) [Speise]pilz, der; (cultivated, esp. Agaricus campestris) Champignon, der2. intransitive verb(spring up) wie Pilze aus dem Boden schießen* * *n.wie Pilze aus dem Boden schießen ausdr. -
6 field mushroom
1) Биология: шампиньон настоящий, шампиньон обыкновенный (Agaricus campester)2) Ботаника: шампиньон луговой (Agaricus arvensis), шампиньон настоящий (Agaricus campestris)3) Кулинария: шампиньон4) Пищевая промышленность: настоящий шампиньон -
7 meadow mushroom
1) Биология: шампиньон обыкновенный (Agaricus campester)2) Ботаника: шампиньон луговой (Agaricus arvensis), шампиньон настоящий (Agaricus campestris)3) Пищевая промышленность: настоящий шампиньон -
8 champignon
['ʃɒmpɪnjɒŋ]1) Общая лексика: съедобный гриб2) Биология: шампиньон (Agaricus bisporus)4) Сельское хозяйство: шампиньон (Agaricus campestris) -
9 common field mushroom
Ботаника: шампиньон луговой (Agaricus arvensis), шампиньон настоящий (Agaricus campestris) -
10 mushroom
['mʌʃru(ː)m]1) Общая лексика: (что-л.) быстро возникающее, (что-л.) быстро вырастающее, быстро возникшее учреждение (новый дом и т. п.), быстрорастущий, возникающий как из-под земли, выскочка, гриб, грибной, грибовидный, женская соломенная шляпа с опущенными полями, похожий на грибы, развитие, расплющивать, расплющиваться, расплющить, расплющиться, расти как грибы (быстро), собирать грибы, ходить по грибы, быстро распространяться (о пожаре, тж. mushroom out)2) Геология: грибообразный (об останце, ядре), нависать (о ядре купола)3) Морской термин: вентиляторный грибок, гладыш, грибок, гриб (съедобный)4) Разговорное выражение: зонтик5) Американизм: распространяться (об огне), расти (быстро) как грибы6) Ботаника: шампиньон (Psalliota gen.), шампиньон настоящий (Agaricus campestris), гриб (Boletus edulis), гриб (Funpus)7) Военный термин: начинать продвижение в расходящихся направлениях, принимать форму гриба, грибовидное облако (ЯВ), принимать форму гриба (об облаке при Я В), грибовидное облако (при атомном взрыве)8) Техника: выступающие вбок концы арматуры (железобетонной колонны), расклёпывать в виде шляпки гриба, расплющивать в виде шляпки гриба9) Сельское хозяйство: (съедобный) гриб, шампиньон (Agaricus)10) Австралийский сленг: гриб (от практики выращивания грибов в темноте и подкармливания навозом; человек, которого преднамеренно дезинформируют или держат в неведении)11) Лесоводство: быстро расти, боровик (Boletus edulis)12) Металлургия: расплющивать (в грибообразную форму), расплющиваться (в грибообразную форму)13) Политика: стремительно расти14) Сленг: зонт15) Экология: шляпочный гриб16) Автоматика: расплющивать в грибовидную форму, расплющиваться в грибовидную форму17) Макаров: быстрый рост, расти быстро как грибы, растущий как грибы, съедобный гриб, быстро возникающее или вырастающее (что-л.)18) Маркетология: вырастать как грибы, вырастать как на дрожжах -
11 champignon
-
12 true mushroom
[͵tru:ʹmʌʃru:m] бот. -
13 common mushroom
Лесоводство: (Agaricus campestris L.) шампиньон -
14 true mushroom
-
15 true mushroom
-
16 meadow
['medəʊ]1) (field) prato m.3) (anche water meadow) marcita f.* * *['medəu]((often in plural) a field of grass, usually on low ground: There were cows in the meadow.) prato* * *meadow /ˈmɛdəʊ/n.● (zool., USA) meadow bird ► bobolink □ (zool., USA) meadow chicken ( Porzana carolina), voltolino americano □ (bot.) meadow mushroom ( Agaricus campestris), fungo prataiolo □ (zool.) meadow pipit ( Anthus pratensis), pispola □ (bot.) meadow saffron ( Colchicum autumnale), colchico □ water meadow, marcitameadowya.pratense; prativo.* * *['medəʊ]1) (field) prato m.3) (anche water meadow) marcita f. -
17 meadow mushroom
сущ.; бот.шампиньон настоящий (съедобный гриб; латинское название Agaricus campestris) -
18 true mushroom
-
19 champignon
champignon шампиньон, Agaricus campestrisfairy-ring champignon опёнок луговой, Marasmius oreadesEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > champignon
См. также в других словарях:
Agaricus campestris — Scientific classification Kingdom: Fungi Phylum … Wikipedia
Agaricus campestris — Agaric champêtre Rosé des prés … Wikipédia en Français
Agaricus campestris — Agaricus campestris … Wikipedia Español
Agaricus campestris — Agaric champêtre Rosé des prés … Wikipédia en Français
Agaricus campestris — Wiesenchampignon Wiesenchampignon (Agaricus campestris) Systematik Klasse: Agaricomycetes … Deutsch Wikipedia
Agaricus campestris — Mushroom Mush room, n. [OE. muscheron, OF. mouscheron, F. mousseron; perhaps fr. mousse moss, of German origin. See {Moss}.] 1. (Bot.) (a) An edible fungus ({Agaricus campestris}), having a white stalk which bears a convex or oven flattish… … The Collaborative International Dictionary of English
Agaricus campestris — Champignon Cham*pi gnon, n. [F., a mushroom, ultimately fr. L. campus field. See {Camp}.] (Bot.) An edible species of mushroom ({Agaricus campestris}). [1913 Webster] {Fairy ring champignon}, the {Marasmius oreades}, which has a strong flavor but … The Collaborative International Dictionary of English
Agaricus campestris var. campestris — Wiesenchampignon Wiesenchampignon (Agaricus campestris) Systematik Klasse: Agaricomycetes … Deutsch Wikipedia
Agaricus campestris — noun common edible mushroom found naturally in moist open soil; the cultivated mushroom of commerce • Syn: ↑meadow mushroom, ↑field mushroom • Hypernyms: ↑agaric • Member Holonyms: ↑Agaricus, ↑genus Agaricus … Useful english dictionary
Agaricus campestris — … Википедия
Agaricus — Taxobox name = Agaricus image width = 200px image caption = Poisonous A. xanthodermus regnum = Fungi phylum = Basidiomycota subphylum = Agaricomycotina classis = Agaricomycetes ordo = Agaricales familia = Agaricaceae genus = Agaricus subdivision… … Wikipedia